סערה מעל מקסיקו מאת רוזה אלינור קינג

Pin
Send
Share
Send

רוזה אלנור קינג פירטה את החוויה המהפכנית שלה באמצעות ספרה Tempestad sobre México, דיוקן כנה של המציאות המהפכנית במדינה.

רוזה אלינור קינג הבריטית נולדה בהודו בשנת 1865, שם היה אביה בעלים של עסקים הקשורים לסחר בת, ומתה במקסיקו בשנת 1955. ילדותה עברה במולדתה, בגיל ההתבגרות באנגליה ובהמשך התגוררה בארצות הברית, שם הכירה. נורמן רובסון קינג, שיהיה בעלה.

בסביבות 1905 התגוררה רוזה א 'קינג עם בן זוגה במקסיקו סיטי, ואז היא הכירה את קרנוואקה. שנתיים לאחר מכן, כבר אלמנה ועם שני ילדים קטנים, היא החליטה להקים את מגוריה בעיר ההיא. העסק הראשון שלו היה חדר תה, תפנית חסרת תקדים שם, מעוטרת באמנות עממית מקסיקנית, שזרים כל כך אהבו, והוא גם החל למכור עבודות יד, בעיקר כלי חרס. בהתחלה קנתה אותו רוזה בסן אנטון, כיום פרבר של קוארנאווקה, ובהמשך הקימה בית מלאכה משלה בעיירה ההיא; הוא גם רכש את מלון בלוויסטה כדי לשפץ אותו ולהפוך אותו לטוב ביותר בעיר, שנחנך ביוני 1910. בין האנשים המפורסמים האחרים נשארו שם מדרו, הוארטה, פליפה אנג'לס והגוגנהיים.

צמיחה מהקבוצות

בשנת 1914 נאלצה רוזה קינג לברוח מקוארנאווקה - שפונתה לפני כוחותיו של זאפטה - במסע דרמטי וברדיפה, ברגל לחלמה, מלינאלקו וטננגו דל ואלה. בעיצומו של מאות ההרוגים שעלו נסיגה זו, הוא נפצע בגבו, כך שבמשך שארית חייו יסבול מבריאות מסוכנת. בשנת 1916 חזר למורלוס כדי למצוא את בית המלון הרוס והריהוט נעלם; כך או כך, הוא נשאר לחיות לנצח בקוארנאווקה.

ספר כל כך נחמד שכותרתו סערת סערה מעל מקסיקו ובתום לב מאדם שאיבד את כל הונו במהפכה הוא מפתיע, מכיוון שהנסיבות הציבו אותה לצד הפדרלים והפכו אותה לקורבן של הזפטיסטים, שאין עליה שום ביקורת, אלא הבנה ואפילו אהדה. כמה דוגמאות שוות:

יכולתי לראות את האומללים המסכנים, כשרגליהם חשופות תמיד וקשות כאבנים, גבם כפוף בעומס יתר, בלתי מוגזם לסוס או לפרד, ולא מתייחסים אליו כמו שאנשים רגישים לא יתייחסו לבעלי חיים ...

לאחר הופעתם המרשימה נראו לי מורדי זאפטיסטה ילדים לא מזיקים ואמיצים לפני כל דבר אחר, וראיתי בדחף ההרסני הפתאומי הזה תגובה ילדותית בגלל התלונות שסבלו ...

זאפאטה לא רצה דבר עבור עצמו ועבור עמו, רק את הארץ ואת החופש לעבוד בה בשלום. הוא ראה את האהבה המזיקת לכסף בה נוצרו המעמדות הגבוהים ...

המהפכות שהייתי צריך להתמודד איתן כדי לחיות היו בלתי נמנעות, היסודות האמיתיים עליהם נבנתה הרפובליקה של ההווה. אומות העולם החזקות נבנו על חורבות מרד לגיטימי ...

כבוד למכונות ריתוך

החיילים ההרואיים שלנו לא נולדו עם המהפכה, אלא מאה שנה קודם לכן, במלחמת העצמאות. כך ראה אותם קינג: בצבא המקסיקני לא הייתה מחלקת אספקה ​​רגילה; אז החיילים הביאו את נשותיהם לבשל ולדאוג להם, והם עדיין השפיחו חמלה ורגישות יוצאי דופן באנשיהם. הכבוד שלי לנשים מקסיקניות מהכיתה הזו, סוג האישה שאחרות מתעבות אותן, אלה שחיות בשפע מתנשא, בגאווה שמתעלמת מחוסר התועלת שלה.

המחבר שלנו פגש גם סוגים אחרים של מהפכנים: אני זוכר אחד במיוחד; אישה יפה; אלוף משנה קרסקו. הם אמרו כי היא פיקדה על חבורת הנשים שלה כמו גבר, או אמזון, והיא עצמה הייתה אחראית על הירי בחשבונות שלהם, על פי שימוש צבאי; סנקציה לכל מי שהסס או לא ציית בקרב.

הנשיא מדרו סקר את חיילי זאפטיסטה והם עשו מלכודת שגם היום אינה בשימוש. בין החיילים היו החיילים, חלקם בעלי תואר קצינים. אחד מהם, שלבש סרט ורוד גבוה במותניו וקשת גדולה מאחור כגימור חינני, בלט במיוחד. היא נראתה זוהרת ויפה על סוסה. בוגד חכם! הוא גילה את כל הבלגן, בגלל בגלל אותם סנטימטרים של צבע לוהט, עד מהרה היה ברור שהכוחות מסתובבים רק כמה רחובות כדי להופיע ולהופיע שוב לפני דון פרנסיסקו מדרו.

הזמנים הטובים

באותם הימים קינג היה בבית המלאכה שלו בסן אנטון: בעלי המלאכה עבדו בחופש מוחלט בעקבות העיצובים של הכפר שלהם או העתקת החלקים האקזוטיים והיפים שהשגתי באזורים אחרים בארץ; השארתי לעצמי את אלה שרציתי ושילמתי את מה שביקשו ממני. לא היה אכפת לי מהמחיר, הכפלתי אותו ללקוחות הזרים שלי והם שילמו אותו בלי לטעון.

באותה תקופה מאושרת הוא ראה את החגיגה המוזרה הזו בכנסיה: כל החיות, הגדולות והקטנות, הסתובבו כאן; סוסים לבושים בכורות זהב וכסף וסרטים עליזים המחוברים לרעמותיהם ולזנבותיהם, פרות, חמורים ועזים שעוטרו בחגיגיות והזהירו אותם לקבל את טובת הברכה, כמו גם עופות ביתיים שרגליהם השבריריות עוטרו בסרטים.

Pin
Send
Share
Send